tag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post3987868033223932253..comments2023-12-14T13:12:52.288+07:00Comments on THƠ HUỲNH XUÂN SƠN: XIN ĐƯỢC CHIA SẺ CÙNG TÁC GIẢ LÝ VIỄN GIAO MỘT CHUNG RƯỢU Huỳnh Phú Vanghttp://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comBlogger25125tag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-8106348855264708712014-10-19T07:58:47.141+07:002014-10-19T07:58:47.141+07:00Bài thơ ngắn gọn mà bao hàm hiện thực và triết lí ...Bài thơ ngắn gọn mà bao hàm hiện thực và triết lí Xuân Sơn nhỉ?Ngân Đỗhttps://www.blogger.com/profile/04565840840843380902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-10413744276146130172014-10-04T00:23:09.348+07:002014-10-04T00:23:09.348+07:00Nhận xét này đã bị tác giả xóa.Ngân Đỗhttps://www.blogger.com/profile/04565840840843380902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-53862432110279443702014-09-19T13:59:49.992+07:002014-09-19T13:59:49.992+07:00Cũng giống như ý kiến của Song Thu, Lão Tan,...Cũng giống như ý kiến của Song Thu, Lão Tan, và Nhật Thành thì anh không hiểu và không mấy cảm nhận được bài thơ Haiku mà em dẫn bình của tác giả LVG.<br />Thực ra thơ Haiku không phải là thơ mới mà nó là lối thơ cổ của người Nhật Bản. "Haiku âm theo lối chữ Kanji ( gốc chữ Nho) là bài cú , có nghĩa là câu nói để trình bày . Chữ "hai" nghĩa là "bài" , trong tiếng Hán Việt có nghĩa "phường tuồng" , chữ "ku" là "cú" hay "câu". Haiku là loại thơ độc đáo , rất thịnh hành của Nhật Bản và là loại thơ ngắn nhất trên thế giới. Một bài thơ theo thể thơ Haiku có ba giòng, giòng đầu và giòng cuối mỗi giòng có năm âm, ôm lấy giòng giữa có bảy âm, có dạng 5-7-5, tổng cộng 17 âm. Tiếng Nhật Bản đa âm, nên mỗi giòng có thể có một, hai, ba chữ hay nhiều hơn. Haiku có biến thể là 5-7-6 hay 5-8-5, lên 18 âm trọn bài. Tiếng Việt đơn âm , nên mỗi chữ là một âm . Không cần vần điệu , nhưng thơ Haiku là sự kết hợp giữa màu sắc, âm thanh, tượng hình có chọn lọc. Thoạt nhìn chỉ là một bài thơ ngắn gọn, nhưng người thơ đã dẫn dắt chúng ta đi qua một khu vườn chữ nghĩa nhỏ hẹp để thênh thang bước vào một cõi tư duy vô cùng bát ngát, một chân trời sáng tạo rộng mở mà người đọc cần có một sự tưởng tượng dồi dào phong phú .<br /> Ngày nay thơ Haiku thoáng hơn nhiều, không gò bó số chữ trong mỗi câu (tổng cộng trên dưới 17 âm hay chữ), không nhất thiết phải chấm, phết hoặc chấm phết tuỳ tiện (không cần phải ở cuối câu), không cần đặt tựa, không bắt buộc phải có từ của mùa . Chỉ giữ lại hình thức 3 câu , và được đưa vào những từ ngữ chải chuốt, những ẩn dụ của cái hữu hạn và vô hạn ...<br />Tuy nhiên thơ Haiku vào Việt Nam chưa lâu, chỉ lẻ tẻ vào thập kỷ bảy mươi của thế kỷ trước và ko phổ biến nên đối với người Việt mình vẫn còn xa lạ, khác với thể thơ truyền thống cổ điển đi vào lòng người bằng con đường trực cảm của nhạc điệu và vần luật nhịp nhàng... Vì thế nhờ tài hiểu biết và bình luận uyên thâm của Xuân Sơn nên bài thơ Haiku trên sáng tỏ và bạn đọc được hiểu thêm. Dẫu sao sự đón nhận thơ Haiku đối với anh và một số độc giả chắc phải trải qua một quá trình dài mới dễ tiếp cận.<br />Đôi điều bộc bạch cùng em rất chân thành để rộng đường dư luận. Mong đc em và tác giả bài thơ cảm thông. Chúc em luôn khỏe vui và mọi điều an lành nhé!Trương Quang Thứhttps://www.blogger.com/profile/13916629543918162950noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-34416437566721055742014-09-18T21:42:33.862+07:002014-09-18T21:42:33.862+07:00Em thích thơ nào cũng được trải nghiệm chị ạ! hồi ...Em thích thơ nào cũng được trải nghiệm chị ạ! hồi mới đọc em cũng ghét lắm vì nó cụt ngủn và khô khốc, nhưng càng tìm hiểu càng thấy nó cũng có cái hay của nó chị ạ!<br />Cám ơn chị và chúc chị luôn vui nhéHuỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-39119041527103064392014-09-18T21:40:37.659+07:002014-09-18T21:40:37.659+07:00Chị khiêm tốn thế làm em ngượng đấy ạ!
Cám ơn chị ...Chị khiêm tốn thế làm em ngượng đấy ạ!<br />Cám ơn chị đã sang đọc và chia sẻ cùng em ạ!Huỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-14884090393037911912014-09-18T15:43:48.119+07:002014-09-18T15:43:48.119+07:00Bài thơ có 6 chữ, đọc đi đọc lại chị vẫn thấy mù m...Bài thơ có 6 chữ, đọc đi đọc lại chị vẫn thấy mù mờ. <br />Phần bình của em là cách mượn những bài thơ khác để mở ý cho bài thơ này.<br />Chị thích những bài thơ mà tự nó nói lên bằng ngôn từ của chính nó. Hơn nữa, chị quan niệm thơ là tiếng nói của tình cảm, là tâm hồn người viết gửi gắm trong đó nên những bài lí trí quá, triết lí quá chị thường bỏ qua.<br />Em quả là người đọc nhiều, nhớ giỏi.Hương ngànhttps://www.blogger.com/profile/08891481450195229191noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-8681983853425190582014-09-17T21:19:40.435+07:002014-09-17T21:19:40.435+07:00Đọc bài viết của em, chị tiếp thu được rất nhiều đ...Đọc bài viết của em, chị tiếp thu được rất nhiều điều, nhất là vốn kiến thức sâu rộng của em.Châu Thanh Thủyhttps://www.blogger.com/profile/11853228388467444814noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-71561862854197631542014-09-17T20:14:49.049+07:002014-09-17T20:14:49.049+07:00Em cám ơn chị đã đọc và khen em nhéEm cám ơn chị đã đọc và khen em nhéHuỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-34327681633324804122014-09-17T20:13:51.722+07:002014-09-17T20:13:51.722+07:00Cháu cám ơn chú với những bài thơ Haiku ạ!
Thực t...Cháu cám ơn chú với những bài thơ Haiku ạ! <br />Thực tình là cháu đọc bài Người Bới Sắc Khơi Hương của chú cháu cũng cứ áy náy sao mình không tự tin mà liều...<br />Vốn cháu chỉ thích viết theo cảm xúc cho vui người vui mình...Sau khi đọc nhận xét của chú cháu mang bài này ra vừa bình vừa luận theo ý cháu. Xong cũng chưa tự tin cháu mới đăng lên đây mong nhận được góp ý chứ nếu đăng thi đàn thì chỉ nhận được sự im lặng. Đăng nhà chú sẽ nhận toàn lời khen...Lâu rồi cháu quên thế rồi liều.<br />Chúc chú vui và cháu sẽ học để làm thơ Haiku vì đây là thể loại duy nhất cháu chưa biết làm ạ!Huỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-78361744237410407002014-09-17T20:07:45.436+07:002014-09-17T20:07:45.436+07:00Em cám ơn chị nhiều, Chúc chị vui nhéEm cám ơn chị nhiều, Chúc chị vui nhéHuỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-50876434907207339152014-09-17T20:07:15.471+07:002014-09-17T20:07:15.471+07:00XS tham ăn anh TML ạ! thức ăn nào ngon hay không n...XS tham ăn anh TML ạ! thức ăn nào ngon hay không ngon cũng muốn liều thử xem ạ!<br />Cám ơn anh và chúc anh vui nhéHuỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-65278571202815610592014-09-17T20:05:56.318+07:002014-09-17T20:05:56.318+07:00Lão Tân ơi! Thể thơ Haiku này nó cổ lắm mà Lão, nó...Lão Tân ơi! Thể thơ Haiku này nó cổ lắm mà Lão, nó đâu phải là thơ mới, hiện đại đâu ạ.<br />Cám ơn Lão đã đọc và chịu khó gõ phím...<br />Chúc Lão vui nhé<br />Huỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-82625653132096566102014-09-17T20:03:30.243+07:002014-09-17T20:03:30.243+07:00XS cám ơn chị đã đọc kỹ từng câu và nhắc nhở em, E...XS cám ơn chị đã đọc kỹ từng câu và nhắc nhở em, Em viết sai chữ họ Bạch thay vì Lý Bạch chứ không phải em nhầm với Bạch Cư Dị đâu chị ạ!<br />Còn về bài này nếu chị thấy em mượn 6 từ ấy để chị cảm rằng "mà chỉ thấy em mượn bài thơ để luận bàn về việc uống rượu cùng những tác hại của nó thôi". Thì có lẽ em có chút thành công với thể loại này chị à... <br />Cám ơn chị và chúc chị vui nhé! (em đã sửa lỗi ấyrồi chị ạ)Huỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-82719429488372414982014-09-17T16:54:11.258+07:002014-09-17T16:54:11.258+07:00Chị cũng không có cảm tình với loại thơ này cũng n...Chị cũng không có cảm tình với loại thơ này cũng như các loại thơ " bóng chữ", "hiện đai" với "hậu hiện đại" gì gì đó như người ta vẫn nói nên ứ dám luận bàn hay dở ra sao của bài thơ.<br />Nhưng về bài bình của XS thì chị thấy thế này: Vì chị không thích thể thơ này nên đọc nó thì không cảm thấy hay. Mong đọc bài bình để thấy bài thơ hay hơn thú vị hơn nhưng đọc rồi cũng vẫn chưa cảm được cái hay của nó mà chỉ thấy em mượn bài thơ để luận bàn về việc uống rượu cùng những tác hại của nó thôi. Dù bài viết có thể hiện kiến văn tương đối rộng nhưng vẫn không làm bật lên cái hay của bài thơ.<br />Hơn nữa hình như bài viết của em còn có sự nhầm lẫn ( Lý Bạch là họ Lý chứ có phải họ Bạch đâu). Có lẽ em lầm Lý Bạch với Bạch Cư Dị chăng?Nguyễn Vũ Song Thuhttps://www.blogger.com/profile/05960935204135458104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-5167664290320970482014-09-17T11:22:07.888+07:002014-09-17T11:22:07.888+07:00Có thể lão là người duy ý chí và thuộc về một thế ...Có thể lão là người duy ý chí và thuộc về một thế giới khác trước những vần thơ chìm nổi thế này - Phần chìm chiếm tỷ trong nhiều hơn phần nổi.<br /> Lão tự nhận mình là khó hòa nhập với thơ hiện đại - Thể thơ nghiêng về triết lý nhân sinh , không cần vần điệu . Thơ là tiếng nói cõi lòng , gửi vào đôi cánh vần điệu để bay vào cảm xúc . <br /> Có thể lão đã già - cái già của xúc cảm , nên vẫn ưa sự nhẹ nhàng thanh thoát trong thơ cổ điển. Lời thơ như lời ru gắn với vần điệu ,suốt dọc cuộc đời đã đi...<br /> Thơ hiện đại đọc thấy hay , vỡ ra nhiều điều mới lạ . Nhưng thật sự là khó nhớ , khác với dòng thơ cổ điển - dễ nhớ và lâu quên ! <br /> tan_262https://www.blogger.com/profile/01977189370057798577noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-10071753315235008912014-09-17T10:22:20.208+07:002014-09-17T10:22:20.208+07:00Anh cũng đọc nhiều thể loại này -thực tâm chưa thấ...Anh cũng đọc nhiều thể loại này -thực tâm chưa thấy hết được cái hay của thể loại này -có lẽ còn phải ngẫm nhiều thêm nữa em ạ -Cũng muốn đổi mới mình mà -<br />Ngày mới vui vẻ nhé -Nguyễn Viết Tânhttps://www.blogger.com/profile/13938920769754818909noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-7719273957007633812014-09-16T15:52:06.244+07:002014-09-16T15:52:06.244+07:00Haiku " rượu" của bác Lý lại có thêm lời... Haiku " rượu" của bác Lý lại có thêm lời bình của XS mới đã và dã rượu được! Cám ơn hai tác giả quá! vu song thuhttps://www.blogger.com/profile/00087001054608401927noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-51435970276324127032014-09-16T15:30:07.210+07:002014-09-16T15:30:07.210+07:00Cảm ơn nhà bình luận ! Bình đã sát mà luận cũng rộ...Cảm ơn nhà bình luận ! Bình đã sát mà luận cũng rộng . Tất cả được làm nên bởi sự nhậy cảm với những hiểu biết đầy đủ để cho ngòi bút chạy trơn tru !Lý Viễn Giaohttps://www.blogger.com/profile/07555280455156326695noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-51461393641963535752014-09-16T14:49:25.419+07:002014-09-16T14:49:25.419+07:00Lời thơ - lời bình thật hay
Làm cho cảnh sắc cùng ...Lời thơ - lời bình thật hay<br />Làm cho cảnh sắc cùng say với người<br /><br />Chúc em vui chiều thứ ba nhé ! (~_~)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17093295138863067729noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-13346412291736378642014-09-16T12:53:43.572+07:002014-09-16T12:53:43.572+07:00XS cám ơn chị khen và em cũng rất muốn chị chỉ cho...XS cám ơn chị khen và em cũng rất muốn chị chỉ cho em chỗ nào chưa được để em có cơ hội hoàn thiện mình hơn chị ạ! Chúc chị vui nhéHuỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-80808418469463170252014-09-16T12:52:28.540+07:002014-09-16T12:52:28.540+07:00Chị sang đọc là em vui rồi ạ! Cám ơn chị nhiều nhé...Chị sang đọc là em vui rồi ạ! Cám ơn chị nhiều nhéHuỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-44614968506212100402014-09-16T12:51:47.043+07:002014-09-16T12:51:47.043+07:00XS cám ơn chị NhaMy đã đồng cảm nhưng chị cũng đã ...XS cám ơn chị NhaMy đã đồng cảm nhưng chị cũng đã viết Haiku em muốn chị cho ý kiến chỗ nào chưa hợp lý( nếu có) theo ý chị...Vì vốn dĩ em chưa có bài Haiku nào lận lưng mà cứ liều đại...<br />Em đăng ở đây cũng có ý muốn nhận được những góp ý của các cô các chú các anh các chị đi trước ạ!Huỳnh Phú Vanghttps://www.blogger.com/profile/01273883473714615638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-37975052562674055292014-09-16T12:43:56.010+07:002014-09-16T12:43:56.010+07:00Bài phân tích rất sâu sắc chứng tỏ HXS có một kiến...Bài phân tích rất sâu sắc chứng tỏ HXS có một kiến thức văn học rất rộng, cám ơn tác giả và người bình.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13329895279236500925noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-33794852481658377152014-09-16T11:59:43.202+07:002014-09-16T11:59:43.202+07:00HG không dám mon men với thể loại thơ này nên chỉ ...HG không dám mon men với thể loại thơ này nên chỉ sang thăm - đọc bài phân tích của Xuân Sơn thôi !Huỳnh Giahttps://www.blogger.com/profile/17129179753961055590noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6687608469227801653.post-25504391135260843542014-09-16T11:02:42.741+07:002014-09-16T11:02:42.741+07:00NM cũng chia xẻ với Lý huynh và rất tâm đắc với lố...NM cũng chia xẻ với Lý huynh và rất tâm đắc với lối dẫn giải của Xuân Sơnnhamynoreply@blogger.com